Job 18:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'asy okaru hetére, ha ombotuju chupe ohóvo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mbaerasɨ jouta ipire, takuasɨ opata jete omojëogüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’asy okaru ipire rehe ha pe mano omokõse hetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga ombovaipa 'rã hete regua ha'e javi. Manoa regua jypygua omomba 'rã.