Job 18:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Iñañáva rekove oguéne tata rendy ogueháicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Añete, iyoa vae reta iara opata, tata opa ogüe vae ramita ko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Añetehápe heko vaíva resape ogueva’erã, ha ndohesapemo’ãi hata rendy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Anhetẽ, heko vai va'e kuery rataendy ogue 'rã, neĩ hata raviju ma voi ndojekuaavei 'rã.