Job 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojehesapeha katu oguéne, hóga iñipytũmbáne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tembipe okañɨta jo pe, imechero ogüeta chugüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hesape oñemoypytũ ohóvo hógape ha ipahápe oguepáta avei.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ro rupi hendy va'e oĩ va'ekue pytũmba 'rã, yvate tataendy oupi imoiny va'ekue ogue 'rã.