Job 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tukumbo ojepysóne henondépe, ha ojetu'úne ikupýre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ipɨñúa rupi oipɨɨta ñuai, jare mbaetɨta oyera chugüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
pe ñuhã ojoko ipy, ha isã ojokua ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'emo mbo'aa ojopy 'rã ipyta rupi, ha'e nhuã ojopy 'rã.