Job 19:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojahéi che rehe, che rereko ija'e'ỹhárõ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Iyarasɨ yae chekotɨ, jare cheñono jovaicho reta ipɨte pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cherehe omyendy ipochy rendy, hese ija’e’ỹva ramo Ha’e cheguereko.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xerovai hendy ipoxya, ngovaigua rami xerereko ramo.