Job 19:15 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Chero pegua reta jare cheremimbokuakuaa reta, ketɨgua rami omae reta cheré.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che rogaygua ha che rembiguaikuéra cheguereko tetã ambueygua ramo; okaraygua ramo aiko hesakuéra renondépe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xero py amovaẽ va'ekue ha'e xerembiguai kuery ma amboae yvy regua rami xekuaa, ha'e kuery pe rã yvy mboae regua aiko.