Job 19:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che pire ha che kãngue, hasy chéve aikoveve haguã ahávo.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Chepire jare chesoo oya chekägüe re, chepiru yae güi, jökorai reve oimeño aikove aï.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che ro’o ha che pire oja che kanguére ha che rãi pire añóntema hemby.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xepire ojapa ma xekãgue ha'e xero'o re, ha'e haxy'i py aa jepe nho.