Job 19:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oime tamora'e ohaíva che ñe'ẽ, ha oheja fiérrore!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Kia mona añave oikuatía cheñee reta, kia ra oikuatiata tembikuatía pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’eichatamora’e ko’ã che ñe’ẽ ojehai, tojehai peteĩ kuatiañe’ẽme,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xeayvua omboparaa va'e rire! Kuaxia re ipara oiny va'e rire!