Job 19:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha okukuipa ramo jepe che pire, Cheté Tupãme ahecháne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yepe tëi mona chepire opa ókui, ërei aecha ñotai ko Tumpa cherete ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha oñembyaipa rire che pire che ro’o reheve ahecháta che Járape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e rire kova'e xepire ivaipa ma teĩ xero'o reve ae 'rã aexa Nhanderuete.