Job 20:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Imitã rusu ha imbareteve jave ho'áne yvy kuápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Taɨrusu jare oikove katu reve, omano retata.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hete imbarete ramojepe mitãrusúicha, oñenova’erã yvy guýpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ikãgue kunumi jave rami imbaraete teĩ, imbaraete reve 'rã itui yvy ku'i rupi.