Job 20:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
He'ẽne vaicha chupe mba'e vai ha oñekumberéine hese,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ikavimbae ipöra yae chupe, omomora yae imiari pɨpe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hembiapo vai he’ẽ ramojepe ijurúpe, ha oñongatu ramojepe ikũ guýpe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e kuery pe rã ijuru py mba'emo vai he'ẽ 'rã, ha'e vy oapekũ guy py oguereko.