Job 20:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omokõ ra'e mbói rendy, ha upéva chupe ojukáne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oipɨte oiko mboi imbayachi, jare jókuae mbayachi oyukata ko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mbói pohã vai oipytéta, mbói kũ ojukava’erã ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mboi guigua veneno oy'u rire inhapekũ ae ju ojuka 'rã.