Job 20:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndoikove mo'ã véima ohecha haguã kamby ha eíra, ýicha osyrýva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mbaetɨta oecha ei jare neche ɨ rami osɨrɨ ɨ̈aka rupi vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndohechamo’ãi eíra ha kamby o syrýva ýicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ndoguerovy'ai 'rã yakã'i oexa vy, neĩ ei ha'e kamby yakã rami oxyry va'e.