Job 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde reikuaa voi peichanteha ojeiko ypy guive ko yvy ape ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Mbaetɨ pa reikuaa jökorai avei vae? Kuimbae oiko güive ɨvɨ pe:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndereikuaái piko pe añetegua oĩ ko yvy apére oiko guive hi’ári kuimba’e ha kuñakuéra:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee ndereikuaai teve ha'e javi oiko ypy guive, yvy re avakue omoingo ypya guive