Job 21:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ta'ýra kuéra isaraki ha oñemboharái ovecha ra'ýicha,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Imichia reta osɨi oyuvanga vecha kuimbae raɨ reta rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ita’ýra osẽ hymba atýicha, ha vy’apópe oñembosarái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hoo pygua kyrĩgue'i ma onha-onha 'rã okuapy vexa'i rami, ta'y kue'iry voi opo-opo 'rã ovy'a vy.