Job 21:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani pene kane'õ che rendu haguã ha upéi ta pepuka jepe ra'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Pepɨaguasu cheve chemiari ramboeve, opa chemiari yave, pepuere cheyóyai peipota yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pecherendumína che añe’ẽmba peve ha upéi peñembohorykuaa jevy cherehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xereroangekove eme, ha'e rã xee ju xeayvu 'rã. Ha'e gui xeayvupa ma ramo mae ha'eve 'rã xejojaive aguã.