Job 21:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pejapysaka ramo che rehe pene ñe'ẽngúne kyhyjégui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Pemae cheré jare pekɨɨyeta, jare peyeyuruopɨ pepɨakañɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pema’ẽna cherehe ha peñemondýi jave pemboty pende juru pende pópe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pema'ẽ xere, ha'e vy pekyrirĩ 'rã. Ha'e rami vy pejoko 'rã pendejuru pendepo py.