Job 21:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'érepa oikoveve umi iñañáva, oguahẽ tujápe ha oĩ porã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa iyoa vae reta jekuaeño oikove, jare indechi pe jekuaeño täta?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’éicha rupípa umi iñañáva oikove puku, ha ituja rire jepe imbarete ha hesãi porã gueteri.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e gui mba'exa tu heko vai va'e kuery okuave are? Mba'eta ha'e kuery tuja'i teĩ ipo'akapave tema 'rã.