Job 22:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upévare ko'ágã kyhyje ne mbojere ha reñeñandu Sapy'ánte ñemondýi vaípe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jáeramo añave mbae ikavimbae oyere nderé, jare nemongɨɨye yae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upévare oĩ heta ñuhã nde jerekuévo, ha ñemondýi reha’ãrõ’ỹva nembopy’a tarova,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga rupi ae nhuã ndejokopa, ha'e rekyjea rendu xapy'a vy renhemondyipa rei,