Job 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi heko jojáva ovy'a; Heko potĩva katu opuka,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jupi vae reta oecha yave oyerovia, jekombae reta oyóyai yóyai, jei reve:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi heko porãva ohechapáta ha hory joáta, ha umi heko potĩva oñembohoryva’erã hesekuéra, ha he’iva’erã:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery opa rã heko porã va'e kuery oexa vy ovy'a 'rã. Ha'e kuery re ojejavy e'ỹ va'e opuka 'rã.