Job 22:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'éne nde vy'a ha ikatúne rema'ẽ hese jeroviápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa jayave reyekouta Imbaepuere yae ete vae re, jare ndepuereta nderovaɨva Tumpa kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi Ñanderuete nembovy’a jevýta ha remopu’ã jevýta nde rova rema’ẽ hag̃ua hese.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta rerovy'a 'rã Ipo'akapa va'e anho, ha'e nderova rembovy 'rã Nhanderuete-a katy.