Job 22:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã omomirĩ ojejapóvape ha ohupi oñemomirĩvape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa Tumpa omomichi oyembotuicha vae, jare ombotuicha oñemomichi vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete omomirĩ umi oñembotuichávape, ha omopu’ã umi oñemomirĩvape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhomo'yvyĩ'ia rã rexa vy “Emopu'ã ju ke” 're ramo Nhanderuete ogueraa jepe 'rã onhemo'yvyĩ'i va'ekue,