Job 22:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndaha'éipa hína ne rembiapo vaígui, ha nde reko ky'a ndaijapýraigui?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa jeta yae ikavimbae reyapo, jeta yae ndeyoa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Añetehápe tuicha ningo nde reko vai ha ne rembiapo vai hetaiterei.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndereko vaia ndatuvixai teve? Rejejavya ma opa va'erã e'ỹ teve?