Job 22:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne mbaretégui ha ojekyhyjégui nde hegui, reimo'ã ne mba'eha ko yvy!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Echa nde ndembaepuere jare imboetea vae, reyererovia nde ko jae ɨvɨ iya vae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde reiporu vai nde pu’aka, reipytyvõ rãngue imboriahúvape nde reipytyvõve umi mba’e heta oguerekóvape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ipo'akakueve pe rive yvy itui, avakue yvatekueve anho 'rã ikuai ha'e py.