Job 23:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha he'íne umi ha'éva añeteha, che pe'áne jejopýgui opa ára guarãma!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ngaraa chemboeko, jare chereeyata jekombae jekuae avei pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upépe pe heko porãva oñemoĩ porã hendive, ha ojepoíta pe heko potĩva imbojovakeháragui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e py ma heko porã va'e ijayvu 'rãgue hexeve, ha'e raka'e rã peve xee aa jepe 'rãgue xemboayvu aguã gui.