Job 24:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omboyke mbaretépe mboriahúpe ha umíva okañy mante vaerã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oyerure mbae re vae reta osɨrɨ oïa güi, jare opaete paravete vae reta oñemi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Omboyke mbaretépe imboriahúvape henonderãgui ha upévare okañymba hikuái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ojexavai va'e kuery pe ojavy uka 'rã tape. Ha'e kuery gui iporiaukue'i yvy re ikuai va'e onhemimba 'rã okuapy,