Job 24:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pyhare ahasa ro'ýpe oguereko'ỹre oñeñuã haguã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Pɨ̈tu yave oke reta iyasoyambae, mbaetɨ oyasoi reta iroɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oheja umi ijopívovape oke ijao’ỹre, ha mba’eve ndoguerekói oñeñu’ã hag̃ua ro’y jave.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ipire rei reve oaxa 'rã pytũ ao oguereko e'ỹ vy. Onheovã aguã ndoguerekoi vy yro'y oendu.