Job 27:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ndojuhúi vy'a Tupã ipu'akapávape ha nohenóiri chupe araka'eve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Oyeroviata ra Imbaepuere yae ete vae re? ¿Omboete pɨi pɨita ra?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojeroviakuaánepa Ñanderuete rehe térãpa ohenoikuaáne Ñanderuetépe opaite árape ha’e oipota háicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Heko vai va'e nda'u oguerovy'a 'rã Ipo'akapa va'e? Ixupe ojapukai 'rã teve oikoa ha'e javi py?