Job 27:2 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¡Tumpa jee re jae, opɨ̈ro chegüi anoi tëi vae, Imbaepuere yae ete vae oiporarauka cheve,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Añetehápe che aikuaa porã Ñanderuete oikoveha, upéicha aikuaa porã avei Ha’e oipe’a hague chehegui imborayhu ha pe Ipu’akapavéva chemyangekõiha.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

— Anhetẽ ete Nhanderuete Ipo'akapa va'e xevy guarã va'ekue pe'aa ha'e xenhe'ẽ moingo axya va'e rekove rupi aura vy aipoa'e: