Job 27:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
nda'éi vaerãha japu, na ñe'ẽ reíri vaerãha!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
ngaraa chemiari ikavimbae re, ngaraa cheapu!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
che rembekuéra nde’irichéne heko pegua’ỹva, ha che juru ndaijapumo’ãi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
xejuru nda'ijayvui 'rã ha'eve'ỹa rami, xeapekũ nda'ijapui 'rã guive.