Job 28:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvyguýgui oñerenohẽ fiérro, ha ita katu hykúvo ome'ẽ kóvre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jiero oyeekɨ ɨvɨ güi, jiero iyu vae oyeapo ita oyemondɨkui vae güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe hiérro oñenohẽ yvýgui ha itágui oñembohyku cóbre.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ferro guive oguenoẽa 'rã yvy gui, ha'e rã overa va'e ma ita py ojoua.