Job 28:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Okañy tymba ñarõgui ha árare oikóva guyrágui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa oñeomi oï opaete oikove vae reta güi, jare opaete güɨra reta güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kañyháme oiko opaite yvyarigua reságui, ha oñomi mayma guyra ára peguágui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta temimoingo ikuai va'e oexaa gui onhomia, guyra yvate rupi oveve va'e gui guive.