Job 28:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã katu pe arandu rape oikuaáva, ha'e ñoite oikuaa mamópa ikatu ojejuhu,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei Tumpa oikuaa arakuaa jape, jare jae oikuaa kia pe oï vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete voi oikuaa porã hape ha oikuaa avei moõpa ojejohu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete anho oikuaa 'arandua katy tape oo va'e, ha'e ae oikuaa oĩa.