Job 28:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upépe ojehe'a yvýre ita hovy ha óro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Joko pe oï ita reta zafiro jee vae, jare ikuigüe reta oro yepeai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kuimba’ekuéra oheka ita vera hovýva ha óro itakuéra pa’ũme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e pygua ita re oĩ 'rã safira, ha'e gui iku'ikue re ma ouro oĩ.