Job 28:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yryvu ha taguato jepe, ndohechái umi tape ojeikeha yvy guýpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Güɨraké reta ani uruapúa reta ave, mbaetɨ oikuaa ani oecha jókuae jenda.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Yryvu ndoikuaái hape, ha taguato resa ndojohúi ha’ekuéra omba’apohápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e va'e tape ma guyra jo'ua kuery ndoikuaai, taguato ndoexai va'e ae.