Job 29:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Karai guasu kuéra oñe'ẽ mbegueve oja ramo guáicha ikũ iñapekũre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mburuvicha reta mbaetɨ iñeeäta, ikü oya iñäpeku re rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi omoakãva pe aty okirirĩmba, ha ikũ ojámi iñapekũre.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Omboetevepy kuery ayvu nonhenduvei va'ekue, ijurupy py inhapekũ nomyĩvei ramo.