Job 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñehundímo ra'e upe pyhare aikove ypy hague ha che mbohasa ko'ã jeiko asy!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Echa omaeño aa chesɨ güi, jare omaeño aecha jeta tembiporara!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nombotýi haguére che sy membyryru rokẽ aĩ haguépe, ha noñomírigui chehegui ko jehasa asy kóva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ha'e jave py nombotyi raka'e ha'i ryepy rokẽ, xerexa py ajexavaia aexa e'ỹ aguã.