Job 3:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi akyhyje hague, akyhyjeve hague, che ári ho'apaite.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Akɨɨyese chugüi vae reta ou oväe cheve, ou oasa che ndive akɨɨyese chugüi vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi mba’e chemongyhejéva og̃uahẽma ha umi mba’e ajepy’apývare cherupitýma.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta akyjea ou ma xe'áry, aexa'ãa oiko ma xere.