Job 30:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'épe voi piko ha'e kuéra, iporãta ra'e chéve guarã, ko naimbarete véimava?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Mbae pe ra chemborɨta? Jae reta ave mbaetɨve ma ipuere,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’épepa ikatu ipokuéra chepytyvõ, naimbaretevéima.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ha'e kuery inhangaipa ramo mba'e nunga py tu xevy ovare 'rãgue ipo mbaraetea?