Job 30:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Reheja che reraha yvytu, ha yvytu ratã che tyvyro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chererajauka ɨvɨtu pe, jare chemboaiuka ɨvɨtuai pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde reheja pe yvytu chérupi chehundi hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Rejapo yvytu xereupi vy hi'áry xereraa aguã rami. Xemou'ũmba ára vai revovo rupi.