Job 31:4 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Térã piko ha'e ndohechái ko che ajapóva ha nda che rechái mamo ahahápe?

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jae oikuaa opaete chereko, jare opaete ayapogüe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ñanderuete ndohecháipa che rapekuéra, ha ndoipapái piko che guatakuérakue.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rã xee aikoa ma Nhanderuete oexapa, oipapa aguataa ha'e javi.