Job 32:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Añe'ẽ mante vaerã che py'a jera haguã, rombohovái mante vaerã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chemiarita chepɨakatu vaerä, amboyevɨta ndeve neñee.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upévare añe’ẽva’erãmante chepytuhẽ jevykuaa hag̃ua, añe’ẽvo ha ambohováita.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy tove taxeayvu oẽmba ovy aguã. Aipe'a 'rã xejuru rombovaia rupi xeayvu vy.