Job 33:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã katu oiko oheka mba'épa ombojáta che rehe, ha he'i ndacha'eiha hese,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei Tumpa oeka mbae re chemboeko vaerä, jare cherenoi jovaicho rami;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde ere Ñanderuete oñemoĩha nderehe ha ndeguerekoha hese ija’e’ỹva ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
“Ma'ẽ, Nhanderuete xembopagaa rupi onhea'ã, hovaigua aikoa rami xekuaa vy.