Job 33:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéicha ojoko chupe yvykuágui, ha ndohejái omano.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai oepɨ vaerä tɨvɨa güi, güɨroasayepe vaerä mano güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ndoipotái ñane ánga ho’a ñuhãme ha ndohejái avave omano rei hu’y rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
yvykua katy nhanderekove oo rã ojoko vy, kyxe py nhandejukaa gui guive.