Job 33:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipiru mbegue katu ohóvo, ojehecha peve ikãngue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ipiru yae, isoo opa okañɨ, ikägüe oyekuaa, tenonde yave mbaetɨ oyekuaa vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hete ipirumive ohóvo, ojehecha peve ikanguekuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhandero'o oĩ porã va'ekue aỹ ndojekuaavei. Ha'e rã nhanekãgue ndojekuaai va'ekue ma aỹ ojekuaapa.