Job 33:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvykua rembe'ýpema oĩ imano rokẽme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Köiño ma oï tɨvɨa güi, jare jekove, mano güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hi’ánga oñemoag̃ui ohóvo ñemano rokẽgui ha hekove umi oporojukávare.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanenhe'ẽ oo tema 'rã yvykua katy, nhanderekove onhemboja 'rã ovy ipe'aarã kuerya katy.