Job 33:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Péicha jey-jey oguereko yvypórape Tupã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai Tumpa omae kuimbae re mbovɨ ye rupi,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eikuaa porãke, opaite ko’ã mba’e Ñanderuete ojapo, mokõi térã mbohapy jevy oimeraẽva kuimba’e ha kuña rekovépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e va'e ha'e javi ma Nhanderuete ojapo nhandevy mokoĩgue, mboapykue mba'e,