Job 33:32 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Rerekórõ ere vaerã, che mbohovái; añetegua ere ramo, vy'ápe rohendúne;

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oime mbae rere vaerä yave, nemiari, jaekavi rere yave che amaeñota nderé;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Reguerekórõ ñe’ẽ hekoite pegua, chembohovaimína, eréna pe añetegua ha ahendu porãta.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndee ndeayvu aguã rereko ri vy xembovai. Ndeayvu ke, mba'eta xee romboeko porãxe.