Job 33:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã, ipu'akapáva, che apo ha oipeju che pype ijespíritu.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa ko cheapo, Imbaepuere yae ete vae ko omee tekove cheve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete Pytu Porãite cheapova’ekue, ha pe Ipu’akapáva Pytu Porãite chemokyre’ỹ.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete Nhe'ẽ ae xemoingo va'ekue, Ipo'akapa va'e oipejua py rive ome'ẽ xerekoverã.