Job 33:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ikatúrõ ndéve che mbohovái, eñembosako'i che mbohováivo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndepuere yave emboyevɨ ñee cheve, eyeapokatu yayoaka vaerä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Embohováike chéve, ikatu ramo, emoĩ porãke ne ñe’ẽrã, eñembosako’i porãke.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xapy'a rei rembovai kuaa vy ke xembovai, ereko katu reikuaa va'e xevy pe remombe'u va'erã.